会員の皆様にはいつもご愛顧頂きまして厚く御礼申し上げます。
この度、SHOPサイトをリニューアル致しました。リニューアルに伴い、
会員登録を頂いていたお客様には、大変お手数をおかけしますが、
新SHOP https://delicious-label.stores.jp/ にて、改めて会員登録をお願い致します。
何卒、ご理解・ご協力を頂ければ幸いでございます。
引き続きのご愛顧、何卒よろしくお願い申し上げます。

Take a look at this recently revamped publication online in both English and Japanese.